Перед нами, в конечном счёте, пример абсолютного непонимания авторами римейка всего того, что делало оригинал ценным. Перед нами компромисс, с самого начала бессмысленный и губительный, односторонне заключённый между студией и зрителями, категорически не способный хоть как-то себя оправдать — оригинальная манга здесь не упоминается даже в титрах, перенесённое содержание и чудовищно однообразная форма не сочетаются никоим образом, и «более широкий» зритель разумно будет смотреть в другую сторону.
Комментариев нет:
Отправить комментарий